Chi siamo Noi del gruppo Schwibbert, leader nel settore dell'esportazione e dell'intermediazione ortofrutticola, operiamo da alcuni decenni in ambito europeo, dove abbiamo raggiunto l'attuale posizione di rilievo grazie al costante impegno e alla continua vo glia di migliorarci, di crescere, di maturare, cercando soluzioni commerciali intelligenti ed appropriate alle diverse necessita'. Cio' si deve in gran parte ad uno staff composto da persone dinamiche, competenti, esperte, e soprattutto appassionate a questo mestiere, svolto con piena disponibilita' e crescente desiderio di dare il meglio di se', non fermandosi all'esperienza maturat a sul campo in tanti anni. Quando la frutta si acquistava nella bancarella del mercato e i pionieri dell'esportazione percorrevano pazientemente l'Europa, con i primi camion isotermici, in modo quasi avventuroso, noi c'eravamo. Ora l'Europa si attraversa in quarantotto ore, la frut ta si acquista al supermercato e la grande distribuzione avviene attraverso moderne centrali. Una cosa pero' non e' mutata: l'impegno della Schwibbert affinche' frutta e verdura arrivino tempestivamente nei luoghi giusti, assicurando sempre un soddisfacen te incontro tra domanda ed offerta. Persone attente e disponibili, infatti, assicurano adeguati interventi in qualsiasi situazione, perche', al di la' del particolare, sanno muoversi sul mercato considerandolo globalmente, e sono in grado, dal 1 gennaio a l 31 dicembre, di suggerire i luoghi e i momenti maggiormente opportuni per vendere e comprare. Il continuo monitoraggio, accompagnato da attente valutazioni delle condizioni climatiche, atmosferiche e ambientali, ci consente di essere sempre aggiornati e permette alla nostra clientela, di avvalersi di una finestra aperta sul mercato, che osserva la realta' dell'esportazione ortofrutticola con criteri seri e professionali. Oltre alla professionalita', l'elemento che mai abbiamo perso di vista in questi anni e' la qualita',come dimostrano i consensi ricevuti. Chi sceglie Schwibbert continua nel tempo a lavorare con noi, consapevole di scegliere l'arte di vendere la fr utta, con soluzioni veloci e flessibili per soddisfare qualsiasi esigenza, affrontando con metodicita' il mercato Europeo. Per raggiungere questi scopi
il nostro gruppo crede nella crescente importanza di una comunicazione
chiara e puntuale, consapevoli dell'apporto significativo che le innovazioni
tecnologiche nell'ambito delle telecomunicazioni producono per la qualita'
dei suoi servizi. Per questo adottiamo tempestivamente i mezzi che ci permettono
di accelerare il processo comunicativo: dal telefono al fax, dal modem
a Internet. Percio' per i nostri clienti oggi e' possibile, in modo ancora
piu' rapido e preciso trovare, in ogni momento, chi puo' ascoltare e suggerire
una possibilita' di onesta collaborazione, non venendo meno all'impegno
a 360 gradi che da sempre ci caratterizza . Attraverso l'innovazione, la
creativita' commerciale, e la continua ricerca di modalita' operative agevoli
ed efficaci, accompagnano la crescita della natura, nel rispetto
Who we are We, the Schwibbert
group, leader in the fruit and vegetable export and brokerage, have been
working all over Europe for decades, achieving an outstanding status, due
to the constant wish of improving as well as to the search for efficient
commercia l solutions, fitting our costumers' different needs. Our staff
is composed of dynamic and competent people of great expertise, fond of
their job, that they try to do at their best, assuring a full availability,
basing both
When fruit used to be sold and bought at market stalls and export-pioneers were patiently running across Europe, adventurously driving the first isothermal trucks, we were there. Now Europe can be crossed in 48 hours and fruit is sold and bought at supermarkets, delivered by way of very modern stations. But there's al least one thing that has not changed : the Schwibbert care to make fruit and vegetables get quickly to the right places, with the full guarantee of a satisfying meeting between demand and supply. Our skilful experts study and understand the market global trends, thus securing rapid and effective performances in any possible situations. From the 1st of January to the 31st of December, they are always able to suggest the best moments and the best places for sales and purchases. The continuous monitoring and the careful evaluation of both environmental and climatic conditions, allow our costumers to watch the fruit and vegetable export reality through proficient and trained standards. Not only fully professional,
we have always aimed at quality, as demonstrated by the so many approvals
we have received. Whoever chooses Schwibbert, will go on working with us
as time goes by, perfectly aware of selling fruit and vegetables in a fast,
manageable and flexible way, satisfying the different needs and facing
the European market with a systematic, proficient method. To achieve these
goals, our staff believe in the growing importance of a precise and exact
communication. We're totally conscious of the great importance of new technologies
in the telecommunication field. That's why we have always immediately adopted
a ll those different media that permit us to speed up communication:
from the telephone to the fax, from the modem to the Internet. This way,
our clients have been allowed to find more and more quickly, at any moments
of the day, well-trained experts at dis posal to listen to any problems
and to suggest a productive and honest co-operation, thanks to the great
care they perform their job . Innovations, trade creativity, constant research
for new and efficient solutions, come along with the growth of nature,
respecting the tradition of agricultural work, now and forever based on
land, water and sun.
Wer sind wie Wir vom Schwibbert Team,im Bereich Obst,Gemuese Export und Vermittlung, wirken seit einigen Jahrzehnten Europaweit,wo wir dank der dauerhaften Einsatzbereitschaft und dem staendigen Verlangen uns zu verbessern, zu steigern , zu reifen und auf der Suche nach intelligenten und wirtschaftlichen Loesungen eine gehobene Stellung erreicht haben, geeignet fuer die verschiedenen Erfordernisse. Das verdanken wir zum grossen
Teil einem Staff bestehend aus dynamischen,kompetenten, und erfahrenen
Leuten die vor allem von dieser Taetigkeit begeistert sind und diese mit
voller Bereitsschaft und wachsendem Wuensch das Beste von sich zu geben
ohne an dieser Erfahrung die sie in diesem Berreich vor vielen Jahren gesammelt
haben stehenzubleiben auzufuehren. Als das Obst auf dem Marktplatz zu kaufen
war und die Export Pioniere die europaeische Strecke geduldig mit den ersten
isotermischen LKW's durchfuhren,waren wir schon dabei.Jetzt faehrt man
durch Europa in nur achtundvierzig Stunden,das Obst wird im Supermarkt
gekauft und der Grosshandel geschieht durch moderne Zentralen.Eins hat
sich aber nicht geaendert: die Einsatzbereitschaft von der Firma Schwibbert
damit Obst und Gemuese immer rechtzeitig am richtigem Ort ankommen,um eine
zufriedenstellende Begegnung zwischen Nachfrage und Angebot zu sichern.In
der Tat stehen
Ausserdem ist die Qualitaet
das Element welches wir in diesen vielen Jahren immer im Auge gehabt haben
wie die erhaltenen Zustimmungen zeigen.Wer sich fuer Schwibbert entscheidet
wird auch kuenftig mit uns arbeiten, mit dem Bewusstsein die Kunst des
Obst Verkaufes gewaehlt zu haben mit schnellen und flexibelen Loesungen
jeden Anforderungen zufriedenzustellen ,dem europaeischen Markt methodisch
entgegentretend .
|
